"on the beat" meaning in All languages combined

See on the beat on Wiktionary

Prepositional phrase [English]

  1. (law enforcement) Of a police officer: patrolling his or her assigned area; on duty. Translations (on duty): ar an stádar (Irish), di pattuglia (Italian), di ronda (Italian), in servizio (Italian)
    Sense id: en-on_the_beat-en-prep_phrase-1g0MLi8w Categories (other): English terms with collocations, Law enforcement, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 81 6 13 Disambiguation of Entries with translation boxes: 94 1 6 Disambiguation of Pages with 1 entry: 94 1 5 Disambiguation of Pages with entries: 94 1 5 Disambiguation of Terms with Irish translations: 88 3 9 Disambiguation of Terms with Italian translations: 88 2 10 Topics: government, law-enforcement Disambiguation of 'on duty': 98 2 0
  2. (slang, euphemistic) Synonym of on the game (“working as a prostitute”). Tags: euphemistic, slang Synonyms: on the game [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-on_the_beat-en-prep_phrase-7XMjD3k3 Categories (other): English euphemisms
  3. In the correct rhythm or tempo
    Sense id: en-on_the_beat-en-prep_phrase-U-zyYTyr
{
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Law enforcement",
          "orig": "en:Law enforcement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "81 6 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 1 6",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 1 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 1 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 3 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 2 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "bobby on the beat",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              138
            ]
          ],
          "ref": "2021 March 20, Kim Barker, Mike Baker, Ali Watkins, “In City After City, Police Completely Mishandled Black Lives Matter Protests”, in The New York Times:",
          "text": "From midsize departments like the one in Indianapolis to big-city forces like New York City's, from top commanders to officers on the beat, police officers nationwide were unprepared to calm the summer's unrest, and their approaches consistently did the opposite.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a police officer: patrolling his or her assigned area; on duty."
      ],
      "id": "en-on_the_beat-en-prep_phrase-1g0MLi8w",
      "links": [
        [
          "law enforcement",
          "law enforcement"
        ],
        [
          "police officer",
          "police officer"
        ],
        [
          "patrolling",
          "patrol"
        ],
        [
          "on duty",
          "on duty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law enforcement) Of a police officer: patrolling his or her assigned area; on duty."
      ],
      "topics": [
        "government",
        "law-enforcement"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 2 0",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "lang_code": "ga",
          "sense": "on duty",
          "word": "ar an stádar"
        },
        {
          "_dis1": "98 2 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "sense": "on duty",
          "word": "di pattuglia"
        },
        {
          "_dis1": "98 2 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "sense": "on duty",
          "word": "di ronda"
        },
        {
          "_dis1": "98 2 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "sense": "on duty",
          "word": "in servizio"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              82
            ]
          ],
          "ref": "2020, Mark Hughes, A Greater Passion: Lessons on Living Large in Life and Love:",
          "text": "Well if she did blend in, she easily looked like the oldest prostitute on the beat.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of on the game (“working as a prostitute”)."
      ],
      "id": "en-on_the_beat-en-prep_phrase-7XMjD3k3",
      "links": [
        [
          "on the game",
          "on the game#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, euphemistic) Synonym of on the game (“working as a prostitute”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "working as a prostitute",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "on the game"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "In the correct rhythm or tempo"
      ],
      "id": "en-on_the_beat-en-prep_phrase-U-zyYTyr",
      "links": [
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ],
        [
          "tempo",
          "tempo"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "on the beat"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English prepositional phrases",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with collocations",
        "English terms with quotations",
        "en:Law enforcement"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "bobby on the beat",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              127,
              138
            ]
          ],
          "ref": "2021 March 20, Kim Barker, Mike Baker, Ali Watkins, “In City After City, Police Completely Mishandled Black Lives Matter Protests”, in The New York Times:",
          "text": "From midsize departments like the one in Indianapolis to big-city forces like New York City's, from top commanders to officers on the beat, police officers nationwide were unprepared to calm the summer's unrest, and their approaches consistently did the opposite.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a police officer: patrolling his or her assigned area; on duty."
      ],
      "links": [
        [
          "law enforcement",
          "law enforcement"
        ],
        [
          "police officer",
          "police officer"
        ],
        [
          "patrolling",
          "patrol"
        ],
        [
          "on duty",
          "on duty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law enforcement) Of a police officer: patrolling his or her assigned area; on duty."
      ],
      "topics": [
        "government",
        "law-enforcement"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English euphemisms",
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              82
            ]
          ],
          "ref": "2020, Mark Hughes, A Greater Passion: Lessons on Living Large in Life and Love:",
          "text": "Well if she did blend in, she easily looked like the oldest prostitute on the beat.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of on the game (“working as a prostitute”)."
      ],
      "links": [
        [
          "on the game",
          "on the game#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, euphemistic) Synonym of on the game (“working as a prostitute”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "working as a prostitute",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "on the game"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "In the correct rhythm or tempo"
      ],
      "links": [
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ],
        [
          "tempo",
          "tempo"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "on duty",
      "word": "ar an stádar"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "sense": "on duty",
      "word": "di pattuglia"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "sense": "on duty",
      "word": "di ronda"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "sense": "on duty",
      "word": "in servizio"
    }
  ],
  "word": "on the beat"
}

Download raw JSONL data for on the beat meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.